2001 REGULAR SESSION (71st)                                                                 CA SB216 R3 CA24

Amendment No. CA24

 

First Conference Committee Amendment to Senate Bill No. 216  Third Reprint                 (BDR 52‑1037)

Proposed by: First Conference Committee

Amendment Box: Replaces Amendment No. CA19. Resolves conflict with A.B. No. 620. Makes substantive changes.

Resolves Conflicts with: AB620

Amends:         Summary:               Title:               Preamble:               Joint Sponsorship:

 

ASSEMBLY ACTION              Initial and Date              |SENATE ACTION                        Initial and Date

       Adopted       Lost                                               |          Adopted       Lost                                           

Concurred In                     Not                                                        |Concurred In  Not                                 

       Receded        Not                                               |         Receded        Not                                           

 

     Amend sec. 4, page 2, by deleting lines 31 and 32 and inserting:

     “(b) Meet all applicable requirements imposed pursuant to:

          (1) This chapter;

          (2) Chapter 624 of NRS; and

FLUSH
 
          (3) Any regulations adopted by the board,

with respect”.

     Amend sec. 4.5, pages 2 and 3, by deleting line 48 on page 2 and lines 1 through 5 on page 3, and inserting:

“construction of a residential pool or spa shall not act as, or carry out the duties of, an officer, director, employee or owner of a bonding company, finance company, or any other corporation or”.

     Amend sec. 5, page 3, line 40, after “5.” by inserting:

“A contract for the repair, restoration, improvement or construction of a residential pool or spa, regardless of use, is not enforceable against the owner if the contractor receives from a third-party, either directly or indirectly, remuneration or any other thing of value for a loan to finance the repair, restoration, improvement or construction and that fact is not disclosed in writing in the contract.

     6.”.

     Amend sec. 6, page 4, by deleting lines 1 through 4 and inserting:

     “2.  It is unlawful for a person to violate any provision of NRS 597.716 or 597.719 or sections 2 to 5, inclusive, of this act.

     3.  Any person who violates any provision of NRS 597.716 or 597.719 or sections 2 to 5, inclusive, of this act:

     (a) For a first offense, is guilty of a misdemeanor and shall be punished by a fine of not more than $1,000, and may be further punished by imprisonment in the county jail for not more than 6 months.

     (b) For the second offense, is guilty of a gross misdemeanor and shall be punished by a fine of not less than $2,000 nor more than $4,000, and may be further punished by imprisonment in the county jail for not more than 1 year.

     (c) For the third or subsequent offense, is guilty of a class E felony and shall be punished by a fine of not less than $5,000 nor more than $10,000 and may be further punished by imprisonment in the state prison for not less than 1 year and not more than 4 years.

     4.  The imposition of a penalty provided for in this section is not”.

     Amend sec. 11, page 7, lines 16 and 17, by deleting:

“residences, contractors and financial institutions” and inserting:

“residences and contractors”.

     Amend sec. 13, page 8, line 19, by deleting “624.291.” and inserting:

“624.291 or section 4 of Assembly Bill No. 620 of this [act.] session.”.

     Amend sec. 19, page 11, line 4, by deleting:

“10 to 13, inclusive, and” and inserting:

“10, 11, 12,”.

     Amend sec. 19, page 11, line 6, after “Sections” by inserting “13,”.